Dans la collection de pillules, et autres cachets, qui doublent et masquent au fond de leur tube multicolore les livres et les usuels rangés un à un sur le bureau, ce sont les prévenances pharmaceutiques qui retiennent immédiatement l’attention, l’étiquette rouge vif apposée sous le couvercle : « Les opioïdes peuvent causer une dépendance, une toxicomanie et une surdose. » En tournant, ils font un bruit de grains de riz, prêts pour quelque jeu de société. Le bingo du malade.
