Le regard par le détail a un effet capital, il me semble. On peut en postuler l’existence, mais comment exactement le reconnaître ? D’un côté, il met en œuvre une dynamique du morcellement, il ressortit à la pratique du découpage syntaxique et rythmique, visuel et graphique. Par exemple :
Les glaciers Vieux-Soleil et Arc-en-ciel, – la forêt nationale de Kootenaï.
FAIRFIELD
Ils vont, ils sont tourmentés par la fièvre de l’or…
Les buttes Bleues.
Le toit qui craque dans la nuit.
HAMILTON, DAK. N., middle-west, –… de Fort Berthold. (Mobile, p. 162)
En retour, il sollicite autant de stratégies possibles de liaison ou de cohérence de la part du lecteur. Mais pour être ce segment à la fois second et caractéristique du discours, quelconque sinon insignifiant tout en se révélant singulier, il convient qu’il se détache et se remarque dans l’ensemble, et en conséquence qu’il se charge d’un degré de visibilité et d’audibilité inhabituel :
FULTON.
Une fenêtre allumée dans la campagne.
LEXINGTON.
LEXINGTON, sur le Missouri, cf. La Fayette, MISSOURI, middle-west. (p. 155)
